Parmi ces pays figure le Canada. Veuillez arriver à l’heure de votre rendez-vous. Canadiens, pour vous aider à surmonter ces difficultés à l’étranger, le gouvernement du Canada a mis en place un programme de prêt individuel pouvant aller jusqu’à concurrence de $5000. Vous devrez obtenir un test PCR négatif à la Covid-19 72 heures avant l’heure de départ de votre vol vers le Canada (96 heures depuis certaines destinations) et respecter une quarantaine de deux semaines à votre arrivée au Canada (voir question 7). Même les manifestations qui se veulent pacifiques peuvent soudainement donner lieu à des actes de violence. Veuillez noter que la demande d’autorisation et déclaration solennelle (IMM 0006), doit être complétée par le citoyen canadien ou le résident permanent du Canada qui souhaite demander une exemption pour qu’un membre de sa famille élargie puisse venir le rejoindre au Canada. Plus d’informations : https://voyage.gc.ca/voyager/documents/assurance-voyage. Qui peut faire cette demande de prêt d’urgence ? Tous les voyageurs internationaux rentrant au Canada doivent obligatoirement se mettre en isolement pendant 14 jours à leur retour au pays, même s’ils ne présentent pas de symptômes de la COVID-19. Les voyageurs autorisés à entrer au Canada, y compris les citoyens canadiens, peuvent demander une levée limitée de la quarantaine obligatoire pour des raisons humanitaires uniquement dans des circonstances bien précises. Veuillez noter qu’il existe des liaisons commerciales quotidiennes entre la France et le Canada (voir questions 11 et 12). Le port du masque est désormais obligatoire dans tous les lieux publics intérieurs et extérieurs. La limite des eaux territoriales et de la zone économique exclusive (ZEE) qui entourent Saint-Pierre-et-Miquelon a fait l'objet d'un accord entre les deux pays, mais qui ne fut définitif qu'après un arbitrage international en 1992[1]. La frontière entre le Canada et les Etats-Unis fermée. Canadien.nes qui résidez, voyagez ou auriez dû voyager en France ou à Monaco, assurez-vous de vous inscrire auprès du registre des Canadiens à l'étranger pour recevoir les mises à jour de l’Ambassade. Pour obtenir des informations concernant les attestations obligatoires et consulter la liste des motifs impérieux acceptés, merci de consulter le site : https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage. COVID-19 : dernière mise à jour le 12 février 2021. Oui, les demandes de passeport canadien des résidents ou visiteurs temporaires en France et à Monaco sont traitées de manière habituelle à l’ambassade. Depuis le 31 janvier 2021, la France limite les déplacements et demande aux voyageurs de pouvoir justifier d’un motif impérieux pour voyager vers ou hors de l’Union Européenne (voir question 7 pour des voyages vers le Canada). Si vous quittez les États-Unis pour vous rendre au Canada en voiture, consultez le tableau ci-dessous pour vous tenir au fait des temps d’attente à la frontière pour l’entrée au Canada. Le programme de soutien financier pour les étudiants annoncé par le Premier ministre il y a quelques semaines est maintenant disponible et les étudiants éligibles peuvent consulter la page du programme en ligne où vous trouverez l’information nécessaire, dont les critères d’éligibilité (notamment être citoyen canadien/Indien inscrit/résident permanent/personne protégé; inscrit dans un établissement d’études reconnu au Canada ou à l’étranger, etc.) De nombreuses restrictions de voyage sont en place vers le Canada. La décision d’émettre ce document relève des autorités préfectorales et notre Ambassade ne peut intervenir en votre faveur. Dépistage à la Covid-19 depuis la France : Le dépistage doit être effectué à l’aide de l’un des deux types de tests pour la COVID-19 – soit une réaction de polymérisation en chaîne moléculaire (PCR) ou une amplification isotherme à médiation par boucle (LAMP) – et doit être effectué dans les 72 heures avant le départ prévu du voyageur pour le Canada. Rien de mieux qu'un circuit pour découvrir l'étendue des richesses que renferme le Canada. La crise COVID-19 a un impact important sur les Canadiens qui voyagent à l’étranger (limitation de mouvements, diminution des vols, mise en quarantaine de Canadiens à l’étranger, etc…). : +1 416 977 1257 Courriel : canada chez businessfrance.fr. Si vous transitez par un pays tiers, vous devez prendre connaissance des mesures particulières en place dans le pays de transit. Cette mesure ne dispense pas les Canadiens de tenter de trouver une solution par leurs propres moyens avant d’avoir recourt à ce prêt, et doivent avoir conscience que ce prêt d’urgence devra être remboursé dans les 180 jours. Les bureaux du gouvernement du Canada à l’étranger n'offrent pas de soins médicaux (y compris de vaccin) et ne couvrent pas les frais médicaux des citoyens canadiens à l'étranger. La définition de ces lignes est différente selon qu'il s'agit de frontières terrestres ou maritimes. Veuillez-vous informer concernant les changements de terminaux ou d’horaire de votre vol. Si vous devez prendre un train pour rejoindre l’aéroport: https://www.oui.sncf/aide/situation-sanitaire-coronavirus. Seuls sont autorisés le commerce des biens et marchandises et les voyages considérés comme essentiels. selon les recommandations des projets correspondants. Il est entendu que le gouvernement du Canada n’a aucune responsabilité juridique à votre égard, ou à l’égard des personnes concernées, si vous décidez de choisir un fournisseur local figurant sur les listes ou de vous faire vacciner à l’étranger. L'Attestation de déplacement international dérogatoire se trouve sur cette page : https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-derogatoire-et-justificatif-de-deplacement-professionnel  Les voyageurs doivent cocher : «Ressortissant de pays tiers, en transit de moins de 24 heures en zone internationale». Vous pouvez rapporter de l'alcool d'un voyage à l'étranger. COVID-19 : dernière mise à jour le 12 février 2021. Les frontières de la France sont les frontières internationales que partage la République française avec ses États voisins. april 15, 2020 Le port du masque est obligatoire pour les plus de 6 ans, sous peine d’une amende de 135 euros. Consultez les temps d'attente à la frontière ou planifiez vos déplacements selon les prévisions des temps d'attente. assurez-vous de pouvoir présenter une carte d’embarquement valide ou une preuve de réservation pour votre vol vers le Canada. Elle résulte d'accords ou de traités bilatéraux ou internationaux. Quelles dépenses peuvent-être couvertes ? Vous pouvez également contacter votre fournisseur d'assurance voyage/santé pour obtenir de plus amples informations sur la disponibilité et l'accès à un vaccin pendant que vous êtes à l'extérieur du Canada.Si vous n'avez pas d'assurance voyage, nous vous recommandons fortement de souscrire une assurance immédiatement. Respectez les mesures imposées par les autorités locales. Assurez-vous de respecter les obligations de Transports Canada concernant le port du masque. – Aux frontières intérieures de la France. Agence France-Presse | Publié le 29 novembre 2020 à 18:16 Ajouter aux favoris. Planifiez vos déplacements pour en profiter au maximum Facilitez votre expérience à la frontière grâce aux données sur les temps d'attente et aux services de géolocalisation et de cartographie. Cependant, les conditions diffèrent selon que vous revenez d'un pays européen ou non. L’Ambassade ne peut se substituer à vous dans votre recherche de solution pour rentrer. Par arrêté préfectoral, l'accès aux aérogares de Paris-CDG et Paris-Orly est réservé aux passagers et aux personnes qui accompagnent des passagers mineurs, en situation de handicap ou à mobilité réduite, ou des personnes vulnérables. Un retour via Paris est possible depuis ces destinations (sous conditions). Nous vous invitons à vous référer au parcours illustré suivant afin de bien comprendre les différentes étapes de votre voyage pour Entrer au Canada par voie aérienne pendant la pandémie de COVID-19 . Les ressortissants Canadiens souhaitant regagner leur pays de résidence ou de nationalité ne seront pas empêchés de le faire, sans pour autant disposer de garantie de pouvoir y revenir en l’absence de motif impérieux. Si vous obteniez une autorisation de voyage dérogatoire de la part des autorités diplomatiques françaises pour voyager vers la France depuis le Canada, vous devrez présenter un résultat d’un test PCR négatif à la COVID-19 moins de 72 heures avant le départ de votre vol. Tous les frais liés à votre quarantaine sont à votre charge. Quarantaine de 14 jours. Les pratiques médicales, les normes sanitaires et la collecte et l'utilisation des renseignements personnels peuvent être différentes à l'étranger. Une preuve de vaccination ne permet pas de se soustraire aux formalités obligatoires pour voyager vers le Canada (voir question 7). Notez qu’il faut être physiquement présent en France ou à Monaco pour envoyer sa demande de passeport à l’ambassade du Canada à Paris. les transits doivent être de moins de 24h. Isolement obligatoire et dépistages à l’arrivée au Canada : Toute personne qui reçoit un résultat négatif au test de dépistage et qui est autorisée à entrer au Canada doit quand même se soumettre à la quarantaine obligatoire de 14 jours complets incluant les 3 jours d’hôtel. Pour des voyages à l’intérieur de l’Union Européenne, de nouvelles restrictions de voyage seront imposées, notamment concernant l’obligation de présenter le résultat d’un test négatif à la COVID-19, nous vous invitons à contacter votre compagnie aérienne pour plus de détails. Il vous appartient de contacter vous-même votre compagnie de transports pour toute précision, vérification de dernière minute et toute modifications de vos titres de transports. Si votre séjour en France dépasse les 90 jours autorisés (sans visa) et que vous n’êtes pas en mesure de rentrer au Canada en raison de la pandémie, nous vous invitons à contacter votre préfecture en France afin d’obtenir les précisions concernant les démarches à entreprendre pour régulariser votre situation. Les principales compagnies aériennes assurant les vols entre la France et le Canada : AIR CANADA :  vol quotidien sur Montréal. Non. Saint-Barthélemy : les Canadiens dans cette situation doivent contacter la Préfecture sur place afin d’obtenir une attestation de leur part. Ces arrangements doivent être confirmés avant le départ. Veuillez vous munir de l’attestation de déplacement dérogatoire dûment remplie pour vous rendre à votre consultation : https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestations-de-deplacement. Business France - Toronto Ambassade de France au Canada 154, University Avenue Suite 400 M5H3Y9 Toronto Canada Tél. Tous les renseignements personnels recueillis par le gouvernement du Canada sont assujettis à la Loi sur la protection des renseignements personnels et sont utilisés conformément à celle-ci. La limite des eaux territoriales et de la zone économique exclusive (ZEE) qui entourent Saint-Pierre-et-Miquelon a fait l'objet d'un accord entre les deux pays, mais qui ne fut définitif qu'après un arbitrage international en 1992 . Si vous prévoyez un voyage au Canada, nous vous conseillons de vous référer au site : Oui, le gouvernement du Canada conseille depuis le 16 mars 2020 notamment que les voyageurs canadiens reviennent au Canada par des moyens de transport commerciaux. Nous vous conseillons également de vous renseigner sur les restrictions de voyage vers le Canada sur le site https://voyage.gc.ca/voyage-covid/voyage-restrictions. Nouvelles conditions d'accès au territoire français. (voir instructions à la question 7). Circuit au Canada. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Coronavirus Covid-19 : fermeture des frontières extérieures européennes Voir les détails: www.westjet.com.CORSAIR : reprise des vols à partir du 18 juin 2021. Les voyageurs devront également présenter une « Déclaration sur l’honneur d’absence de symptômes d’infection par la covid-19 et de contact avec un cas déclaré », le modèle de cette déclaration est disponible sur la même page. Les postes frontaliers sont énumérés par région géographique, d’est en ouest. Notez qu’un confinement national est en vigueur du 30 octobre minuit à minima jusqu’au 15 décembre 2020. Le port du masque est obligatoire pour entrer à l’ambassade, seul le requérant sera admis. Les voyageurs doivent s'engager sur l'honneur à s'isoler pendant 7 jours à leur arrivée en France, puis à refaire un deuxième test PCR à l'issue de la période d’isolement. Les réservations sont d’ores et déjà disponibles, sous réserve des conditions gouvernementales en vigueur. Pour plus d’informations visitez : https://voyage.gc.ca/voyager/sante-securite/covid-19-securite#sante. Posez vos questions et parcourez les 3 200 000 messages actuellement en ligne. Le gouvernement du Canada cherche à fournir aux Canadiens autant de renseignements pertinents que possible pour les aider à prendre des décisions éclairées en ce qui concerne leur bien-être. 21 mars 2020 à Lansdowne, Ontario. Tout déplacement international - depuis l’étranger vers la France et de France vers l’étranger - reste totalement et strictement déconseillé jusqu’à nouvel ordre par les autorités françaises. Tous les voyageurs internationaux rentrant au Canada, y compris les Canadiens, doivent obligatoirement se mettre en isolement pendant 14 jours à leur retour au pays, même s’ils ne présentent pas de symptômes de la COVID-19. La frontière du Canada avec les Etats-Unis reste fermée également jusqu'au 21 février, dans le cadre d'un accord bilatéral séparé avec Washington. Merci de vérifier les conditions particulières qui s’imposent si vous partez de : Vous pouvez aller à l’aéroport pour prendre votre vol de retour vers le Canada, qu’il soit direct vers le Canada ou en transit par un autre pays. : +1 514 670 4000 Courriel : canada chez businessfrance.fr Veuillez noter que les bureaux du gouvernement canadien à l'étranger ne fournissent pas de soins médicaux (y compris l'administration d’un test de la dépistage COVID-19) et ne couvrent pas les frais médicaux des citoyens canadiens à l'étranger. Nous vous invitons à la lire afin de trouver les réponses à vos questions. Reprise des vols sur Toronto est prévue pour le 2 mai 2021. Voir les détails : www.airtransat.comWEST JET : reprise des vols sur Calgary/Vancouver à partir du 28 mars 2021. Les services consulaires de l’Ambassade du Canada à Paris ne pourront intervenir en votre faveur auprès des autorités locales en cas de refus d’admission en France. Pour plus de renseignements sur les demandes de passeport, consultez : https://www.canadainternational.gc.ca/france/consular_services_consulaires/passeport_citoyennete_passport_citizenship.aspx?lang=fra. Veuillez noter qu’il est également possible de transiter via PARIS pour entrer au Canada. Pour plus d’informations concernant la campagne de vaccination contre la Covid-19 en France, vous pouvez vous informer sur les sites suivants* : Pour obtenir plus d'informations sur les services consulaires du Canada et sur ce que nous pouvons et ne pouvons pas faire, veuillez consulter notre page web intitulée À propos des services consulaires. Nos services suivent l’actualité de la reprise des vols et vous invite à contacter les compagnies aériennes directement afin de changer vos plans de voyage, si cela était requis. De son côté, la frontière du Canada avec les États-Unis reste fermée jusqu'au 21 décembre, dans le cadre d'un accord bilatéral séparé avec Washington. Nous vous recommandons fortement d’appeler le médecin ou l’hôpital sélectionné avant de vous présenter sur place, pour avoir des informations sur les tarifs, mais aussi les horaires et les conditions qu’il ou elle applique pendant le confinement. Vous pourrez également en urgence demander un prêt individuel remboursable si vous êtes en difficulté financière dans cette situation (voir question 20) Si vous n’êtes pas admissible à une prorogation de séjour, vous pourrez vous rapporter à la question 11 pour connaitre l’état des vols vers le Canada. Si vous deviez faire un test depuis la France, vous pourrez identifier un prestataire sur le site* https://sante.fr/recherche/trouver/DepistageCovid. Les « black blocs » ont l’habitude de recourir à des tactiques agressives et violentes pendant les manifestations de manière à causer des dommages et à provoquer les forces de l’ordre. Pour les travailleurs étrangers : "Tous les travailleurs étrangers temporaires seront exemptés des restrictions de voyage et pourront se rendre au Canada par voie aérienne ou terrestre s’ils viennent pour des motifs essentiels." Canada La frontière entre le Canada et les États-Unis fermée jusqu’au 21 ... Agence France-Presse à Ottawa ... « Le Canada et les États-Unis … À compter du 15 février 2021, les voyageurs qui entrent au Canada par voie terrestre doivent présenter, à leur arrivée à la frontière, la preuve d’un test moléculaire de dépistage de la COVID-19 valide effectué aux États-Unis. En raison de la pandémie, l’activité aérienne a été réorganisée dans les principaux aéroports en France. Certains Canadiens qui n'ont pas pu revenir au pays pourraient également être admissibles à certains des programmes d'aide financière offerts dans le cadre du Plan d'intervention économique du gouvernement du Canada et des programmes provinciaux, à condition qu'ils répondent aux critères d'admissibilité des programmes. et vous pourrez soumettre une demande. Aidez MSF à se préparer et à réagir aux urgences dès qu'elles surviennent. réserver, avant leur départ à destination du Canada, un séjour de trois nuitées dans un hôtel autorisé par le gouvernement. vous ne serez pas autoriser à quitter la zone internationale de l’aéroport. Nous vous recommandons d’anticiper au mieux les solutions alternatives qui vous permettront de regagner l’aéroport et de suivre les informations sur les sites suivants : N’oubliez jamais de vous munir de votre attestation de déplacement dûment remplie : https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestations-de-deplacement. Si vous décidez de rester en France, assurez-vous d’avoir suffisamment de ressources financières et de biens de première nécessité, y compris des médicaments, et vérifiez avec votre organisme d’assurance si vous êtes bien couvert. This supply and logistics centre in Bordeaux, France, provides warehousing and delivery of medical equipment, logistics and drugs for international purchases for MSF missions. Non. Consultez le site du gouvernement français pour plus d’informations et des mises à jour : Consultez le site de la principauté de Monaco : vous aviez réservé un billet pour un vol de retour au pays mais que ce vol a ensuite été annulé ou retardé; vous aviez tenté de réserver un vol, mais que vous n’y êtes pas parvenu en raison des restrictions de voyage ou du prix exorbitants des billets d’avion. Après l’arrivée au Canada : À compter du 21 novembre 2020, les voyageurs qui entrent au Canada, Si vous souhaitez consulter l’Agence de la santé publique du Canada à propos de votre retour au Canada, merci d’écrire à. Ne pas fournir de renseignements exacts constitue une infraction à la Loi sur la mise en quarantaine. AIR CARAÏBES : dans le cadre de la continuité territoriale, Air Caraïbes assure des vols entre les îles de Guadeloupe, Saint-Martin et Saint-Barthélemy, en partenariat avec la compagnie Saint-Barth Commuter. LARS HAGBERG / AFP Le gouvernement canadien a déclaré vendredi qu’il avait prolongé la fermeture de la frontière canado-américaine à tous les voyages non critiques d’un mois jusqu’au 21 mars. Information Air Canada : aircanada.com ou en appelant la centrale de réservation au 001 888 247 2262 (Canada) ou au 0825 880 881 (Antilles). Cette fermeture de la plus longue frontière terrestre au monde a été décidée en mars et elle est renouvelée tous les mois depuis. JOEL LEMAY/AGENCE QMI. Les demandes venant du Canada seront rejetées. https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/2019-nouveau-coronavirus/derniers-conseils-sante-voyageurs.html, https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/publications/maladies-et-affections/2019-nouveau-coronavirus-fiche-information.html, https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/2019-nouveau-coronavirus/derniers-conseils-sante-voyageurs/entree-humanitaire-liberation-limitee-quarantaine.html, https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage, https://ca.ambafrance.org/FAQ-Coronavirus-COVID-19-les-reponses-a-vos-questions#Je-ne-suis-pas-de-nationalite-francaise-Puis-je-me-rendre-en-France-depuis-nbsp, https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/actualites-du-ministere/informations-coronavirus-covid-19/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions/#:~:text=Les%20personnes%20arrivant%20depuis%20l,%2C%20Tha%C3%AFlande%2C%20Tunisie%2C%20Uruguay%20ne, https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/informations-pratiques/article/coronavirus-covid-19-31-janvier-2021, inscrivez-vous en tant que Canadien à l’étranger, https://voyage.gc.ca/voyager/sante-securite/covid-19-securite#sante, https://www.service-public.fr/particuliers/actualites/A14557, https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus/vaccins, https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-derogatoire-et-justificatif-de-deplacement-professionnel, http://www.guadeloupe.gouv.fr/Politiques-publiques/Risques-naturels-technologiques-et-sanitaires/Securite-sanitaire/Informations-coronavirus/Les-transports/Covid-19-sortie-encadree-de-l-etat-d-urgence-sanitaire, http://www.mayotte.gouv.fr/Politiques-publiques/Sante/CORONAVIRUS-COVID-19/Actualites/Application-de-nouvelles-mesures-relatives-a-l-etat-d-urgence-sanitaire#, http://www.reunion.gouv.fr/onvousrepond-faq-sur-les-modalites-d-entree-sur-le-a6776.html?fbclid=IwAR1jggeQWwigmUHepIwtzvGmAhenyYsIm__7LN8EZQDf5w6ykT0vGXT9oys, https://covid19.mc/les-mesures-sanitaires-a-compter-du-1er-novembre-2020/, https://voyage.gc.ca/voyager/documents/assurance-voyage, https://www.canadainternational.gc.ca/france/consular_services_consulaires/medical.aspx?lang=fra, https://www.sncf.com/fr/covid19-deconfinement/la-circulation-ferroviaire-est-progressivement-renforcee-a-partir-du-11-mai, https://www.oui.sncf/aide/situation-sanitaire-coronavirus, COVID-19 : Aide financière aux Canadiens à l’extérieur du Canada, Plan d'intervention économique du gouvernement du Canada.