Réalisateur : Christophe Barratier © Copyright 2020 Critique-film.fr | Tous droits réservés. Grand corps pas malade, sauf à la fin, une fois en retraite. Et si, au moins pour un bref instant, on faisait abstraction du courant dominant de cette saison de prix atypique, qui voit pourtant toujours les mêmes films récompensés jusqu'à leur sacre suprême aux Oscars dans neuf longues semaines ? Et le village qui aura récolté le plus de boutons sera déclaré vainqueur… En marge de ce conflit, Violette, une jeune fille d’origine juive, fait battre le cœur de Lebrac, le chef des Longeverne. Sa version de la guerre des boutons fait la part belle aux jeunes garnements, avec une attention particulière portée sur les dialogues et les répliques drôles : « – À trois, on y va ! Le casting adulte est plus que bien fourni : Laetitia Casta, Gérard Jugnot, Kad Merad, Guillaume Canet. Quand, après la bataille, on rentre à la maison, les vêtements en lambeaux et des boutons en moins, mieux vaut se faire discret…. 11 commentaires Critique-film est le site de tous les passionnés de cinéma et de séries TV. DÉCRYPTAGE Ce chant de marche est doté d'un refrain à la fois simple et légèrement cryptique qui permet à des parents facétieux de faire du Boudin une chanson pour enfants : « Tiens, voilà du boudin, voilà du boudin, voilà du boudin/Pour les Alsaciens, les Suisses et les Lorrains/Pour les Belges, y en a plus, pour les Belges, y en a plus/Ce sont des tireurs au cul ». La scène de dispute entre Eric Elmosnino (Gainsbourg) et Alain Chabat (Chouchou, Didier) est un tantinet longue et semble avoir été placée là pour justifier une participation exceptionnelle et un effet de casting (Mathilde Seigner, Fred Testot). Origine du texte. Or, même si le livre est tombé dans le domaine public, pourquoi la première équipe n’a pas demandé l’exclusivité d’adaptation ????? Préparation du boudin croustillant. Les spectateurs vont êtres perdus dans tous ces boutons…. Le réalisateur tire sur la corde de l’émotion tellement fort que le tour de passe-passe ne fonctionne plus. Le réalisateur maîtrise parfaitement l’exercice de la reconstitution historique, mieux que chez le concurrent, insufflant une vraie nostalgie douce et historique à son film. Tiens, voilà du boudin, voilà du boudin, voilà du boudin Pour les Alsaciens, les Suisses et les Lorrains, Pour les Belges, y en a plus, Pour les Belges, y en a plus, Ce sont des tireurs au cul. Des anciens vous l'avoueront : « Pour en avoir bouffé on en a bouffé, du boudin, à la Légion ! Enregistrer mon nom, email et site web dans ce navigateur pour la prochaine fois que je commenterai. La mort qui nous oublie si peu Tiens, voilà du boudin, voilà du boudin, voilà du boudin Pour les Alsaciens, les Suisses et les Lorrains Pour les Belges, y en a plus, Pour les Belges, y en a plus Ce sont des tireurs au cul Pour les Belges, y en a plus, Pour les Belges, y en a plus Ce sont des tireurs au cul Les premières séquences, tournées à la Lars Von Trier (sans pied avec tremblements) et montées à la Michael Bay (surdécoupage des plans), empêchent de s’immerger dans l’univers du film. Le réalisateur maîtrise parfaitement l’exercice de la reconstitution historique, mieux que chez le concurrent, insufflant une vraie nostalgie douce et historique à son film. » Petite explication de texte pour comprendre les paroles du refrain de la marche de la Légion étrangère. Genre : Comédie 0. », « Les fables de La Fontaine ont été écrites par un inconnu… ». Vous avez entré une adresse email incorrecte! Voir plus » La Guerre des boutons (film, 1962) La Guerre des boutons est un film comique … Tiens, voilà du boudin ! L’accident est donc inévitable ! Marie, la sceur de Tintin, dit quelle peut venir recoudre nos vétements, Comme ¢a, en cas de malheur, on se laisse faire sans rien dire et aprés on rentre propre et bien habillé chez nous. Tweet Pin it. Chirac a tenu des propos racistes, eu des moments pénibles : je n’oublie ni le thatchérien musclé de 1986, ni Malik Oussekine, ni le bruit et l’odeur. » Petite explication de texte officielle du Ministère des Armées pour comprendre les paroles du refrain de la marche de la … Les militaires appelaient boudin la couverture roulée qu'ils chargeaient sur leur havre-sac. Une guerre sans merci, qui dure depuis des générations. (bis) Une version première : elle situe l’origine de ces paroles avant l’embarquement de la Légion pour le Mexique. Ca me l’aire du réchauffé cette histoire Voilà maintenant que la guéguerre des boutons est un peu fini, Instant Critique vous offre un petit comparatif des deux films: La Guerre des boutons. Tiens, voilà du boudin, voilà du boudin, voilà du boudin Pour les Alsaciens, les Suisses et les Lorrains. Scénario : Louis Pergaud Mais il n’est pas facile d’être une armée de petits hommes sans se faire attraper par Papa et Maman ! [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=DSwcqJtJuTA[/youtube], On pourrait se demander comment il est possible que deux adaptations relativement similaires d’un roman puissent sortir sur les écrans sur un si court intervalle de temps. L’anecdote du boudin peut trouver son origine dans la toile de tente roulée sur le sac des légionnaires, et qu’on appelait volontiers du nom de ce produit charcutier.. Une version situe l’origine de ces paroles avant l’embarquement de la Légion pour le Mexique. Cet article a été rédigé par Laurie Villenave, Rédactrice de Critique Film. « Tiens, voilà du boudin, voilà du boudin, voilà du boudin Pour les Alsaciens, les Suisses et les Lorrains, Pour les Belges, y en a plus, pour les Belges, y en a plus, Ce sont des tireurs au cul. Tiens a son conseil Il tiens le soc Tiens chaire Tiens chair Opposer a tiens parole Tiens parole Qui tiens du pif Tiens a un fil Possede des tiens « Tiens, voilà du boudin! Durée : 1h49 Pour les Belges y'en a plus. L’effet s’était déjà produit avec Coco Chanel (Coco avant Channel, Coco Chanel et Igor Stravinsky), Truman Capote (Truman Capote et Infamous). Date de sortie : 21 septembre 2011. « Tiens, voilà du boudin, voilà du boudin, voilà du boudin Pour les Alsaciens, les Suisses et les Lorrains, Pour les Belges, y en a plus, pour les Belges, y en a plus, Ce sont des tireurs au cul. 3 Responses to pourquoi les Belges n'ont pas droit au boudin. Une bande de garçons, âgés de 7 à 14 ans, menée par l’intrépide Lebrac, est en guerre contre les enfants du village voisin, leurs ennemis jurés. Sans chichi mais avec quel appétit ! Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit. Synopsis : Mars 1944. La masse du boudin est mise dans des boyaux et la chaleur prend un malin plaisir, me semble-il, à dilater son volume, en même temps que le boyau se rétrécit. Les enfants en font des tonnes pour paraître innocents et drôles. Ce conflit porte désormais un nom : la « guerre des boutons ». « Tiens, voilà du boudin, voilà du boudin, voilà du boudin Pour les Alsaciens, les Suisses et les Lorrains, Pour les Belges, y en a plus, pour les Belges, y en a plus, Ce sont des tireurs au cul. Le nom de Christophe Barratier, dans le cœur de tous les Français, est associé au succès populaire des Choristes (8,5 millions d’entrées !!!). Et cette rengaine « Tiens voilà du boudin » pour remplacer le génial « Mon pantalon est décousu si ça continue on verra l’bout d’mon. France 3 diffuse lundi soir un documentaire sur les soldats de la Légion étrangère. Tiens, voilà du boudin, voilà du boudin, voilà du boudin Pour les Alsaciens, les Suisses et les Lorrains, Pour les Belges, y en a plus, Pour les Belges, y en a plus, Ce sont des tireurs au cul. Son univers est toujours marqué par un style vieille France, comme une carte postale jaunie par le temps, que l’on retrouve également dans Faubourg 36 et dans La nouvelle guerre des boutons. « Tiens, voilà du boudin…. Distribution : UGC Distribution « Tiens, voilà du boudin, voilà du boudin, voilà du boudin… Pour les Alsaciens, les Suisses et les Lorrains, Pour les Belges, y en a plus, pour les Belges, y en a plus, Ce sont des tireurs au cul. Au cours de nos campagnes lointaines, Affrontant la fièvre et le feu, Oublions avec nos peines La mort qui nous oublie si peu Tiens, voilà du boudin, voilà du boudin, voilà du boudin Pour les Alsaciens, les Suisses et les Lorrains, Alain Charpentier - Tiens voilà du boudin, Auteurs compositeurs : Alain Legrand - Pierre Saka / chant traditionnel de la Légion étrangère aux origines incertaines. 1er couplet: Nous sommes des dégourdis, Nous sommes des lascars Refrain : Tiens, voilà du boudin, voilà du boudin, voilà du boudin Pour les Alsaciens, les Suisses et les Lorrains, Pour les Belges, y en a plus, pour les Belges, y en a plus, Ce sont des tireurs au cul. France : 2011 Sa version du roma… Son univers est toujours marqué par un style vieille France, comme une carte postale jaunie par le temps, que l’on retrouve également dans Faubourg 36 et dans La nouvelle guerre des boutons. Tiens, voilà du boudin, voilà du boudin, voilà du boudin Pour les Alsaciens, les Suisses et les Lorrains, Pour les Belges, y en a plus, Pour les Belges, y en a plus, Ce sont des tireurs au cul. On se bat pour l’honneur et la fidélité et, pour gagner, tous les moyens sont bons. D’après les premiers chiffres, les deux films ont réalisé le même nombre d’entrées, sachant que le second est sorti il y a seulement 2 jours. Pour la Gloire de la Légion, Nous saurons bien tous périr Suivant la tradition. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse Scénario : Louis Pergaud Acteurs : Eric Elmosnino, Mathilde Seigner, Fred Testot La véritable origine de Violette sera-t-elle dénoncée et découverte ? L’histoire d’amour entre Lebrac et Violette est facile et maladroite mais permet de donner plusieurs dimensions à la guerre, qu’elle soit entre villages ennemis ou entre pays ennemis. Pour les Belges y'en a plus. Email Pour les Belges y'en a plus. "Tiens, voilà du boudin...." "Gérald Moussa Darmanin, est le fils de Gérard Darmanin, tenancier de bar à Valenciennes, et de Annie Ouakid, femme de ménage. Voila ce que je propose, dit Lebrac. Côté distribution, la majorité des enfants ont su jouer de manière juste, mis à part le personnage de Lebrac qui sonne faux et tombe dans le sur-jeu. Les personnages sont tous caractérisés (le chef courageux, le petit maladroit, le second intellectuel, …) mais manquent d’âme et de consistance, empêchant ainsi un attachement émotionnel ou une quelconque empathie. L'International Cinephile Society fait partie de ces associations d'amateurs de cinéma, qui cherchent plutôt la perle rare que la confirmation molle du consensus. Bonne direction d’acteurs envers les enfantsmais bon j’ai arrêté au bout d’une demi-heure un certain ennui m’a pris. » Petite explication de texte pour comprendre les paroles du refrain de la marche de la Légion étrangère. C’est le fameux Boudin dont le refrain choque plus d’un Belge quand il y est attentif. L’intrigue de Peggy Sue s’est mariée suit son héroïne (Kathleen Turner, parfaite) renvoyée de 1985 jusqu’en 1960 suite à un évanouissement survenu lors d’une réunion d’anciens élèves. (dont 2 archivés), chant traditionnel de la Légion étrangère aux origines incertaines, http://horreursmusicales.over-blog.com/article-ala…. C’était évidemment La guerre des boutons d’Yves Robert de 1961, adapté du roman du même nom de Louis Pergaud. ~ Trente-cing sous. Le temps où les appareils de projection de vidéos étaient inaccessibles est maintenant révolu. Même, s’il le faut, combattre nu comme un ver, ou pire, accepter l’aide de Lanterne – une fille ! Parce que pendant la Guerre de 1870, le roi de Belgique demanda à ses compatriotes de quitter la Légion pour respecter ses engagements de neutralité. Là encore, leur présence ne tombe pas dans l’excès mais aurait pu se faire encore plus discrète. En 1870 la France déclara la guerre à la Prusse. L’action se déroule dans les années 60 et pourtant, on n’y croit pas une seconde. » Seulement… ce Boudin n'est point charcuterie. Par une mise en perspective des tableaux représentant la guerre et dessins de l’un avec les textes de l’autre, en croisant leurs regards, la profondeur des concordances nous livrent une image en écho, vivante, bouleversante et toute humaine des Légionnaires. Tiens, voilà du boudin, voilà du boudin, voilà du boudin Tiens tiens, les oranges bleues; Tiens tiens, les pays de l'or noir ... Tiens tiens, est mi loup; Tiens, tiens, déjà vu quelque part celui là; Boudin a la pommepetit boudin; Tiens, voilà du nougat ! Retrouvez ici toutes les critiques, actualités et événements autour de votre univers préféré. Il y a longtemps, quand j’avais dix ans, j’adorais un film dont je ne me rappelais jamais le titre, où des enfants se battaient et volaient des boutons. Genre : Comédie De grands acteurs en devenir ce Vincent Bres, Salomé Lemire ainsi que tous … Connectez-vous à votre compte : Un mot de passe vous sera envoyé par email. On donne tous un sou par mois et, avec cet argent on achete des boutons, du fil, des lacets, etc. L’article sera disponible à la lecture pour votre bénéficiaire durant les 72h suivant l’envoi de ce formulaire, en cliquant sur le lien reçu par e-mail. Mais c’était un homme à aimer le boudin noir au restau du coin. Comme toujours l’image est léchée et une attention particulière (voire trop appuyée) est portée sur la musique, donnant à cette guerre des boutons une allure de blockbuster / film « d’auteur » français, parfois englué dans une overdose de sentiments à la Walt Disney. La présence des adultes n’envahit pas trop le récit et permet de laisser régner une ambiance légère malgré les faits historiques (guerre d’Algérie). 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Avis 0.00 (0 Votes) ... Les Cantines du Troquet mettent le boudin « à la une » de leurs cartes. Le réalisateur a eu plusieurs fois l’occasion d’aborder le sujet de l’enfance de diverses manières dans ses précédents films. Distribution : Mars Distribution Tiens voilà du boudin. Fort et émouvant, Jardins de pierre se concentrera donc sur la soi-disant « Vieille Garde », c’est-à-dire la Garde d’Honneur qui accompagne les soldats morts sur le champ de bataille dans leur dernier voyage, et qui mène des funérailles militaires avec une rigueur et une précision admirable. Or, la justesse ne fait pas tout. Dates officielles du Festival de Gérardmer 2012, Test Blu-ray : Star Trek Picard – Saison 1, International Cinephile Society 2021 : le palmarès. (bis) 1 re sonnerie Nous sommes des dégourdis, Nous sommes des lascars Des types pas ordinaires. Réalisateur : Yann Samuell Yann Samuell est connu pour sa très belle romance Jeux d’enfants et le moins réussi L’âge de raison. C’est la façon la plus simple de manger le boudin. Acteurs : Laetitia Casta, Guillaume Canet, Kad Merad Titre original : La nouvelle guerre des boutons Ce sont des tireurs au cul. 34 personnes Sa version du roman se déroule pendant la Seconde Guerre Mondiale et choisit de donner une place importante et décisive sur le court du récit. mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login). Durée : 1h40 Votre avis sur La Nouvelle guerre des boutons? Aujourd’hui, il existe des vidéoprojecteurs miniaturisés comme les picoprojecteurs, permettant... "Tomber pour Ali" nous entraine à la découverte d'un amour véritable par un homme habitué au papillonnage, complétée avec bonheur par un volet documenté sur ce que vivent des réfugiés arrivés en Europe avec, parfois, un avantage à faire état de son appartenance à la communauté LGBT. Même si cela s’améliore au fil du récit, le film manque de maîtrise technique, notamment au niveau de l’image, du cadrage et de la lumière, qui aurait permis aux spectateurs de se plonger totalement dans le passé. (bis) 1e sonnerie Nous sommes des dégourdis, Nous sommes des lascars Des types pas ordinaires. Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. « Gérald Moussa Darmanin, est le fils de Gérard Darmanin, tenancier de bar à Valenciennes, et de Annie Ouakid, femme de ménage. » Petite explication de texte pour comprendre les paroles du refrain de la marche de la Légion étrangère. Pour les Belges y'en a plus. [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=cnT9rAUrUMk[/youtube], France : 2011 Vous pouvez vous abonner à la lettre d'information directement sur votre page compte, ou en vous inscrivant ici. Il faut être identifié pour ajouter un commentaire ! Le nom de Christophe Barratier, dans le cœur de tous les Français, est associé au succès populaire des Choristes (8,5 millions d’entrées !!!). ont cette chanson dans leurs favoris ! Mais, cette fois, leur guerre va prendre une tournure inattendue : tous les petits prisonniers se voient délestés des boutons de leurs vêtements, en sorte qu’ils repartent presque dénudés, vaincus et humiliés. Alors que la planète est secouée par les soubresauts de la guerre mondiale, dans un petit coin d’une campagne française se joue une guerre de gosses… Car, depuis toujours, les gamins des villages voisins de Longeverne et Velrans s’affrontent sans merci. 2 images Tiens, voilà du boudin ! (bis) S'il vous plaît entrez votre commentaire! Maison de repos et de soins pour personnes âgées Les paroles actuelles ont probablement été adoptées vers 1870, alors que le roi. – la nouvelle recrue de la bande, pleine de panache et d’ingéniosité. Petit Gibus est cantonné aux répliques comiques à répétitions lourdes, perdant ainsi la fraîcheur et la spontanéité du personnage d’origine et son fameux « mon pantalon, est décousu, et si ça continue, on verra le trou de mon … mon pantalon … ». Après un remake américain dans les années 90, la rentrée 2011 voit débarquer sur les écrans deux nouvelles adaptations : le Yann Samuell (14/09/11) et le Christophe Barratier (21/09/11). Les origines du mot « boudin », comme celles du célèbre refrain, sont assez mal connues. Titre original : La guerre des boutons – Mais on est que deux… », « On pourrait pas m’appeler destructeur ou ratiboiseur ? Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens, Bide & Musique ©2021 - contact@bide-et-musique.com. des Belges avait demandé que ses sujets ne combattent pas en France et que de nombreux Alsaciens et Lorrains s'engageaient à la Légion. Il semblerait que le film du réalisateur des Choristes tire avantage de ses succès précédents. Ce sont des tireurs au cul. 180 talking about this. ... Elle remonte pratiquement à la nuit des temps. Refrain. Date de sortie : 14 septembre 2011, Synopsis : 1960, un village dans le sud de la France. Bienvenue !